With the release of Dynamics GP 2015, an issue was reported regarding the Arabic Characters which prints as cryptic symbols when sent to printer. This has been initially reported by MVP Mohammad Daoud, here are the reference:
The issue has been resolved by Microsoft with the most recent hotfix release, the hot fix list shows this issue under Dexterity Category.
Here are the version numbers regarding this hotfix:
Having this tested on a Dynamics GP 2015 test environment, the results are promising and Arabic Characters are being printer properly as usual.
Here is a print screen of how the printed paper shows Arabic Characters on GP 2015 RTM before installing the hotfix:
Apparently the issue is resolved, here is print screens showing Arabic Characters being printed properly:
Mahmoud M. AlSaadi